各位同学：
经协商一致，我校将首次选派优秀学生赴香港国际仲裁中心北京代表处实习，为期三个月。该项目申请工作现已启动，具体通知如下：
一、实习单位及岗位介绍
香港国际仲裁中心（Hong Kong International Arbitration Centre, HKIAC，以下简称为“仲裁中心”）成立于1985年9月，是一个民间非营利性中立机构。仲裁中心的设立是为了满足东南亚地区的商务仲裁的需要，同时也为中国内地当事人和外国当事人之间的经济争端提供“第三地”的仲裁服务。香港国际仲裁中心北京办公室于2024年12月9日正式成立。HKIAC通过成立北京代表处加强与内地仲裁机构、专业协会等仲裁行业主体的合作与交流。在符合相关法律规定的情况下，北京代表处为HKIAC管理的案件提供庭审设施及其他必要服务。
二、工作职责
工作内容主要包括就国际仲裁和替代性争议解决中的各种主题进行研究；协助案件管理团队管理仲裁、调解、裁决和域名案件；起草文章并准备材料；参加并协助规划听证会、会议、研讨会和会议；进行市场调查并编制案例统计数据；翻译文档。
三、名额及实习期限
1名，3个月。
四、工作地点及时间
香港国际仲裁中心北京代表处，周一至周五全天坐班。
五、选拔要求
1.需为2021、2022级全日制本科生；
2.法学专业，具有较扎实法学专业知识的高年级学生优先；
3.身心健康，无违纪记录；
4.在校期间品学兼优，成绩优良，GPA 4（含）以上，热心参加社会实践和公益活动；
5.精通中英文书面及口语表达，能够在国际和多元文化环境中工作，雅思总分不低于6.5分或托福网考不低于95分；
6.能够展示良好的沟通和起草技巧、人际交往能力、组织能力，对工作有积极主动、高度负责和解决问题的态度。
六、校内报名
1.校内申请截止日期：4月8日；
2.报名网址：登录法大全球化学习管理平台（http://globalstudy.cupl.edu.cn/）完成校内报名（个人账号激活及平台使用指南参见http://gjhzjlc.cupl.edu.cn/info/1146/7090.htm）；
3.请报名同学在系统中提交中英文简历、成绩单扫描件和语音成绩证明。
七、校内遴选流程及录取
1.学院审核：各学院负责对本学院申请人进行政治把关，对申请资格、综合素质、发展潜力、国际交流能力、品德修养及身心健康情况等方面进行严格审核，并请各学院在截止日期前完成院内审核工作；
2.校内遴选：教务处根据学院审核意见统一组织校内遴选；
3.对外推荐：港澳台事务办公室根据校内遴选结果向接收单位推荐项目候选人，最终录取结果由接收单位确定。
八、项目咨询
1.教务处：jlpyk@cupl.edu.cn；
2.港澳台事务办公室：fdgat@cupl.edu.cn
主题注明：咨询：港仲北京办公室实习项目+咨询人姓名。
教务处 港澳台事务办公室
2025年3月25日
