各位老师：
近期，我校与俄罗斯圣彼得堡国立大学（Saint-Petersburg StateUniversity）就合作开展教师学术交流合作达成一致，将邀请我校教师赴圣彼得堡国立大学短期授课，具体通知如下：
申请对象：我校全职教师。
名 额：2名。
课程名称1：Chinese Civillaw (general part) ；
课程名称2：Chinese Civilprocedure (general part)。
授课语言：英语。
授课时间: 2017年11月初，两周/课程，共约20小时（10节课）。
费用：
圣彼得堡国立大学承担：北京—圣彼得堡往返经济舱国际旅费、授课期间的住宿；
法大承担：根据国家因公出国标准发放公杂及用餐补贴。
校内申请截止日期：2017年9月22日15:00前。
申请材料：
申请表（见附件，并需加盖学院公章）；
个人中、英文简历；
课程名称及10次课程的教学大纲（英文）；
以上材料请提交电子版至oice@cupl.edu.cn，主题注明“报名：圣彼得堡国立大学短期授课项目+申请人姓名”。
注：申请表请提交加盖学院公章的电子版扫描件。
咨询邮箱：oice@cupl.edu.cn。
圣彼得堡国立大学介绍：
圣彼得堡大学是俄罗斯最古老的大学，由彼得大帝下令创建于1724年，也是俄罗斯综合实力排名第二的高校。根据QS2016/2017世界大学综合排名，该校世界名列259名。学校官网http://english.spbu.ru/our-university。
中国政法大学教师赴境外交流项目申请表-修改.xls
国际合作与交流处
2017年9月12日
