2011年12月9日,当地时间下午4:30分,黄进校长、马怀德副校长一行在韩国首尔政府中央舍与韩国政府法制部郑善太亲切会见。韩国企划调整官申相焕、行政法制局长金才奎、社会文化法制局长权秀哲、法制支援科长金大熙等十人参加了会见。
郑善太处长首先对黄进校长一行来访表示了热烈的欢迎和感谢。他说,自古以来,中韩两国建立了良好的外交关系,特别是随着彼此政治、经济飞速发展,两国间法律文化的交流显得尤为重要。韩国政府法制部作为国务总理所属部级中央机关,负有国家法令审定、法令解释、法令整顿和法令支援等主要功能,为国家法律发展和经济发展肩负重要责任。同时,中国政法大学作为中国法律领域最著名的大学,同样肩负着重要使命,希望双方能够增进彼此间的交流与合作,及时传达彼此法律文化发展的信息与经验,为各自国家的发展发挥更大的作用。
会上,全体与会人员共同观看了韩国政府法制部业务报告及第一届亚洲法制论坛情况介绍。同时,双方签署了《中国政法大学-韩国法制处关于法制工作交流与合作的谅解备忘录》,分别就加强法律文化与合作、法律图书信息资料共享及开展学术会议、学术交流等方面达成一致意见。
接着,马怀德副校长发表讲话。他首先向全体与会人员介绍了我国政府法治建设的进程及成就。他指出,近几年来东亚各国行政法领域加强了交流与沟通,通过多种形式的学术交流,我们与韩国行政法同行间的交流也逐渐增多,特别是韩国近期几部行政法法律的出台,对中国行政法发展也有一定借鉴意义。希望今后双方能继续加强合作与交流,共同促进两国乃至亚洲法律文化的发展。
黄进校长在会见时发表重要讲话。他首先对郑善太处长百忙中的接待表示衷心的感谢。他说,中国政法大学是一所以法科为优势的国家重点建设大学,建校60年来,为中国法律人才的培养做出了突出贡献,目前已经为国家培养了20余万法律人才,并且在校生中60%的学生是法学专业学生,教师中一半以上是法学专业教师。他强调,学校非常重视国际交流,国际化是我们的发展战略。韩国是中国的近邻,中韩两国文化历史渊源流长,所以学校非常重视和韩国的法律文化交流,学校曾多次派学生、教师和管理人员赴韩学习访问,同时学校也招收很多国际学生,其中韩国学生占有较大比重。学校非常重视韩国法律研究,并专门成立了“韩国法律研究中心”,以此来进一步推进中韩法律文化的交流。这次能签署交流合作的备忘录是学校第一次与外国立法机关签署此类文件,具有重要意义。希望借此机会能够进一步增强彼此的了解与沟通,共同为两国法律文化发展做出更大贡献。最后,黄进校长热情邀请郑善太处长方便时访问我校,与法大师生面对面交流。
访问韩国政府法制部期间,黄进校长还与韩国国务总理金滉植亲切会面。
会后,双方与会人员合影留念。此次陪同黄进校长、马怀德副校长一同会见的还有国际教育学院院长宣增益、国际教育学院副院长杜鹃、国际教育学院副院长曾涛、民商经济法学院副教授吴日焕、校友工作办公室主任杨杰。 |